What to do if there is a notification about the error in the last step of buying the number?

That means that the country legislation you are trying to purchase a number in do not allows to set up a landline numbers without a documents. Please, provide us with your passport and address improvement via email.